Voir Clips (0) Cacher
Guinée Resource Contracts
  • Guinée Resource Contracts
  • Accueil
  • À propos
  • FAQ
  • Guides
  • Glossaire
  • Contact
Retourner
GAC / CBG, Compagnie des Bauxites de Guinée, Global Alumina Corporation Ltd, Avenant au Contrat, 2006
  • visualiser le document
  • PDF
  • MS WORD
1
Partager
  • ocds-591adf-6904959112
  • Mars 01, 2016
  • Français
  • Guinée
  • MINISTERE DES MINES ET DE LA GEOLOGIE
  • Janvier 13, 2006
  • Contrat Public
  • Avenant au Contrat
  • Bauxite
Clauses clés
  • Annulation ou Résiliation
  • Date de la signature du contrat
  • L'infrastructure
  • Nom de la société signataire
  • Autre - opérationnel
Afficher toutes les clauses clés
Société
  • Compagnie des Bauxites de Guinée
  • États Unis
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • Non
  • Global Alumina Corporation Ltd
  • Canada
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
Documents Connexes
GAC / CBG, Compagnie des Bauxites de Guinée, Global Alumina Corporation Ltd, Avenant au Contrat, 2006 (Contrat Principal)
GAC, Guinea Alumina Corporation SA, Guinea Alumina Corporation LTD, Accord Transactionnel, 2018
Concession/Permis et Projet
  • CBG, GAC
  • -
  • CBG, GAC
  • -
Source
  • -
  • Gouvernement
9 Clauses clés
  • Général
  • Opérations
  • Règles juridiques
Général
Date de la signature du contrat
13/01/2006
Page 1
Nom de la société signataire
Société Compagnie des Bauxites de Guinée (CBG), Société Anonyme et société Global Alumina Corporation
Page 2 ( Préambule )
Ressource(s)
Le contrat porte sur le transfert de la société CBG à la République de Guinée des droits miniers de bauxite sur une portion du territoire initial de la CBG, l'attribution à la CBG de titres miniers supplémentaires et l'attribution éventuelle à GAC des droits miniers cédés par la CBG afin de réaliser la raffinerie GAC.
Page 3 ( Arts. 1 - 2 )
Signataire(s), Etat
Dr. Ahmed Tidjane Souaré (Ministre des Mines et de la géologie)
Page 8 ( Signature )
Signataire(s), société
CBG: N.M. Clift (Directeur Général), Ahmed Sonaré (Président du Conseil d'Administration), Jean-Philippe Puig (Président Directeur Général, Halco (Mining) Inc.); GAC: K.L Karjian (Cofondateur / Administrateur)
Page 8 ( Signature )
Agence de l'Etat, société nationale ou ministère signataire du contrat
Ministre des Mines et de la géologie
Page 2 ( Préambule )
Opérations
L'infrastructure
La CBG continuera de gérer les infrastructures ferroviaires, portuaires et autres prévues par la concession CBG-ANAIM du 13 juin 1996.
Page 6 ( Art. 6 )
Autre - opérationnel
La CBG aura le droit de demander le retour à la CBG des droits miniers cédés par la CBG pour l'attribution à GAC, si GAC ne réalise pas la raffinerie Global dans un délai de 6 ans à compter de la date de prise d'effet de l'Accord.
Page 5 ( Art. 3(2) )
Règles juridiques
Annulation ou Résiliation
Les droits miniers accordés à Global Alumina reviendront à l'Etat en cas de non réalisation de la raffinerie Global dans un délai de 6 ans, ou en cas de faillite ou de liquidation de Global Alumina ou en cas de cession à un tiers de droits miniers dans la zone Global sans accord écrit du gouvernement et sans la réalisation de la raffinerie.
Page 6 ( Art. 4 )

Ce site fournit des résumés des contrats et de leurs conditions afin de faciliter la compréhension des dispositions importantes contenues dans les documents. Ces résumés ne présentent pas des interprétations des documents. Ni les résumés ni les contrats entiers ne couvrent la totalité des obligations juridiques liées aux projets en question. Ce site comporte aussi les textes des documents créés automatiquement ; de tels textes pourraient contenir des erreurs et diverger des fichiers PDF originaux. Aucune garantie n’est fournie quant à l’exactitude de tout contenu sur ce site web.

LES PARTENAIRES

NRGI CCSI World Bank Open Oil ALSF
  • A propos
  • FAQ
  • Guides
  • Glossaire
  • Recherche et analyse
  • Nous contacter
  • API
  • en
  • fr

Partager par courriel

URL : https://guinea.resourcecontracts.org/contract/ocds-591adf-6904959112?lang=fr